I was unjustifying permanently banned by the Admin.

[Capt Jeremy (FR)]

Time is solemn: struck by the injustice I was. So I will retire, hit by a disgrace, and never see your most faithful servant. It was a pleasure, but the way I was treated leaves me a taste is very bitter. Hit from behind by someone I thought was a friend, I returned my wounded heart. I gave so much ardor and strength to play. I do not'll mess my honor to proffer excuses veins or abbaiser me face to those who have contrived for my exclusion, I do not count their ounce, I will never be humiliated. So I have to retire and simply flee the slander and injustice. I have not the strength to argue or fight I am going simply and I will help other people who are worth it. Goodbye.

----


Le temps est solennel: frappé par l'injustice je fus. Ainsi je vais me retirer, frappé par une infamie, et plus jamais vous verrez votre plus fidèle serviteur. C'était un plaisir, mais la façon dont je fut traité me laisse un goût est très amer. Frappé par derrière par quelqu'un que je pensait être un ami, je m'en retourne le coeur meurtri. J'ai donné tant d'ardeur et de force pour y jouer. Je ne salirai pas mon honneur à proférer de veines excuses ou a m'abbaiser face à ceux qui ont ourdi pour mon exclusion, je ne leurs pas une once de dépouillement, je ne serai jamais humilié. Ainsi je dois me retirer tout simplement et fuir face aux calomnies et injustices. Je n'ai pas la force de débattre ou me battre je m'en vais tout simplement et j'aiderai d'autres gens qui en valent la peine. Au revoir.