You've never played either one of the players on a server. They went immediately and with other users (levels) started. I guess because the game is not original.
I suppose the same CD key is used for both players, so the server thinks you went up to the same person, just different names.
I suppose the same CD key is used for both players, so the server thinks you went up to the same person, just different names.